为《长白山诗词选》所作七绝二首并序·其二
当代·江泽民 点击:88
又是神州草木春,
同商国计聚京城。
满堂共话中兴事,
万语千言赤子情。
——一九九八年三月十九日
——注解——
神州:指中国。
国计:治国的方针大计。
中兴:中途振兴。这里指中华民族的复兴。
赤子:初生的婴儿。这里指对祖国充满热爱之情的全国人大和全国政协代表。
——韵译/译文——
又到了祖国大地草木生长、万物复苏的春季,来自全国各地的人大代表和政协委员们共聚北京,召开“两会”,一同商议治国的方针大计。
全场的代表纷纷为中华民族的复兴事业献计献策,畅所欲言,表达自己对祖国深切的热爱之情。
——创作背景——
一九九一年一月,第三次到吉林,旧地重游,倍感亲切。恰逢雾凇奇景,满城冰挂,欣然秉笔,写下“寒江雪柳,玉树琼花,吉林树挂,名不虚传。”一九九八年三月,“两会”期间,吉林同志索句京华,忆及旧景,思于今事,吟成七绝二首。
1991年1月7日至13日,江泽民冒严寒,踏冰雪,深入吉林省的延边、吉林、通化、长春等地,就搞活国有大中型企业和加强基层党组织建设等问题,进行调查研究。1月9日上午,江泽民从延吉飞抵吉林市,恰逢松花江畔的雾凇奇观,凝神观赏,并即兴吟咏以诵之。这是江泽民同志任总书记后第一次到吉林。江泽民高兴地称自己是“老东北”、“老长春”。
1998年3月九届全国人大一次会议和全国政协九届一次会议期间,曾陪同江泽民视察吉林的何竹康同志,向江泽民提出为《长白山诗词选》题诗的请求,江泽民非常高兴地写下了七言绝句二首。
上一篇:戊子暮春武夷感怀
江泽民 诗选