您的位置:瀚岳国学馆诗词唐诗→送别·下马饮君酒

送别·下马饮君酒

作者:王维 点击:716

下马饮君酒,问君何所之。

君言不得意,归卧南山陲。

但去莫复问,白云无尽时。

——注解——

1、饮君酒:劝君喝酒。

2、何所之:去哪里。

3、归卧:隐居。

4、南山陲:终南山边。

 

——韵译/译文——

请你下马喝一杯美酒, 我想问问你要去哪里?

你说官场生活不得志, 想要归隐南山的边陲。

你只管去吧我不再问, 白云无穷尽足以自娱。

上一篇:青溪