您的位置:瀚岳国学馆诗词唐诗→鸟

作者:白居易 点击:144

谁道群生性命微,一般骨肉一般皮。

劝君莫打枝头鸟,子在巢中望母归。

——注解——

道:说。

群生:这里指小鸟。

微:微不足道。

一般骨肉一般皮:一样的骨肉一样的皮,即鸟和人类一样有血有肉。

莫:不要。

子:幼鸟。

望:盼望。

 

——韵译/译文——

是谁说生命是卑微的,都是一般的骨肉一般的皮毛。

劝君不要打枝头站立的鸟儿,它的孩子正在巢中嗷嗷待哺等待着它的归来。

上一篇:送贺宾客归越
下一篇:偶书